Если вы не можете установить точный смысл текста или речи человека, то имеет смысл заказать лингвистическую экспертизу в СИНЭО. Наши специалисты проанализируют нужные материалы и предоставят вам всю необходимую информацию по делу.
Определение лингвистической экспертизы
Лингвистическая экспертиза — изучение продуктов речевой деятельности, в соответствии с определением из Приказа Минюста РФ от 27.12.12 №237. Данный вид деятельности является разновидностью исследования, которое поручается специально подготовленным лицам, компетентным в области лингвистики и филологии.
Что подлежит изучению?
Языковые продукты многогранны. Примеры:
- слова;
- фразы;
- тексты;
- цитаты.
В свою очередь, языковые продукты могут быть зафиксированы на разных носителях:
- документах;
- аудиозаписях;
- видеофайлах;
- сайтах;
- копиях.
Во время лингвистической экспертизы текста изучению подлежат материалы, предоставленные специалисту. Особенно часто речь идет о различных переписках и документах, истинный смысл которых требуется установить.
Изучению подлежит не только текст, но и речь. Выступление спикера, онлайн-трансляции, отрывки из записей — все это также можно изучить с точки зрения лингвистики для удовлетворения аналогичных потребностей.
Главные цели лингвистической экспертизы
Профессиональные лингвисты достигают следующих основных целей исследования:
- объяснение смысла фраз, слов и текста;
- обнаружение фактов экстремистских выражений;
- определение истинного содержания материала;
- идентификация языка и диалекта;
- выявление плагиата.
В процессе лингвистической экспертизы от специалистов СИНЭО используются все современные методики анализа:
- лингвистический;
- психологический;
- смысловой;
- семантический;
- филологический.
Используя наработанный десятилетиями инструментарий, мы достигаем поставленных целей в оперативные сроки. Полученный результат бесценен для заказчика — в будущем его можно использовать как бесспорное доказательство наличия тех или иных юридически значимых фактов.
Когда чаще всего требуется лингвистическая экспертиза?
В Перми проведение лингвистической экспертизы особенно востребовано в юридических разбирательствах. Причем — не только уголовных, как принято считать, но также гражданских, семейных и наследственных кейсах. Наибольшим спросом помощь экспертов пользуется в следующих категориях:
- Деловая репутация и личное достоинство. Помощь лингвиста позволяет определить, задевает ли конкретная речь или текст имидж организации или доброе имя гражданина. По результатам экспертизы у заказчика появляется веское основание для инициации обращения в суд за компенсацией морального и материального вреда.
- Призывы к экстремизму. В России особенно остро стоит вопрос экстремистской деятельности. Различные призывы к насилию в отношении отдельных слоев населения могут стать полноценным основанием для привлечения к юридической ответственности.
- Установление авторства. Текст или речь кому-то принадлежат. Определить автора — задача, которая чаще всего встает именно перед профессиональными лингвистами. Благодаря усилиям профессионалов из СИНЭО вы можете рассчитывать на то, что ваше авторство будет подтверждено в сжатые сроки.
- Преступления, связанные с психическим воздействием. Различного рода шантажи, вымогательства и взяточничество часто сопровождаются психологическим воздействием и хитрыми переговорами. Установить скрытые факты и истинный смысл взаимодействия — задача профессионального лингвиста.
Указанные кейсы — лишь небольшая часть того, что успешно разрешается при поддержке экспертов из СИНЭО в Перми. Мы также компетентно закрываем вопросы незаконной пропаганды и рекламы. К примеру, по законодательству запрещено продвижение наркотических продуктов или порнографии. Чтобы выявить признаки преступлений, необходим тщательный анализ речи или текста в рекламном предложении. Неявное должно стать явным — именно таким принципом руководствуются наши профессионалы.
Не стоит сбрасывать со счетов и разного рода черный пиар. Если вы подвергаетесь нападкам со стороны конкурентов и недоброжелателей, имеет смысл пригрозить им юридическими последствиями. Для этого потребуется доказать факты унижения чести или принижения имиджа. Проведение лингвистической экспертизы — это ваша возможность документально закрепить истинный посыл речи или текста.
Какие материалы чаще всего нужно исследовать в Перми?
В Перми наиболее востребованы услуги профессиональных лингвистов для изучения следующих материалов (носителей текстовой или речевой информации):
- деловых писем и переписок между коммерческими субъектами;
- видеозаписей;
- аудиозаписей;
- журналов;
- выступлений в интернете на различных площадках.
Наибольшую ценность составляют юридические документы. Именно на их основе у субъектов возникают права и обязанности, а также решаются вопросы ответственности. Если смысл документа неясен, то данная неопределенность подрывает само взаимодействие между лицами. Нетрудно догадаться, что в случае государственных актов и приказов муниципальных органов последствия неясных текстов и распоряжений еще более ощутимы для общества и отдельных лиц. Установить истинный посыл юридических текстов — значит защитить себя от нарушений и обезопасить собственные права от недоброжелателей и неадекватных приказов.
Востребована ли лингвистическая экспертиза в коммерческих спорах?
Заказчиками экспертного обслуживания выступают как граждане, так и организации. В коммерческой отрасли Перми особенно востребован анализ следующих материалов:
- протоколов собраний;
- деловых переписок;
- договоров поставок.
Иными словами, речь идет не только про непосредственное взаимодействие с контрагентами, но также и про внутреннюю деятельность компании. В корпоративных спорах часто бывает важным установить, кто прав, а кто продвигает свои интересы не самым законным способом (особенно в спорах между руководством и акционерами). Во всех указанных случаях лингвистическая экспертиза является действенным способом разрешить конфликт и добиться справедливости.
В какой форме проводится лингвистическая экспертиза?
Экспертное обслуживание в Перми от СИНЭО имеет разные форматы:
- договорные отношения;
- исследования в рамках поручений от государственных инстанций;
- участие в судебных делах, в том числе административных, гражданских и уголовных.
С физическими лицами и организациями составляется заранее спроектированный договор. Существенные условия сделки включают все важные пункты сотрудничества:
- сроки исследования;
- объекты исследования;
- вопросы, на которые необходимо ответить эксперту;
- цена лингвистической экспертизы.
К СИНЭО обращаются и государственные органы власти. Благодаря нашему профессиональному подходу к делу нас ценят как в стенах судебных инстанций, так и в других надзорных органах.
Судебная лингвистическая экспертиза
Помощь со стороны профессионального лингвиста ярче всего проявляется в судебных разбирательствах. Споры между участниками конфликта, обвинение лица в совершении преступления, сбор доказательств — все это требует веских оснований и исследований. Судебная лингвистическая экспертиза подчиняется общим нормам законодательства о процессуальном порядке разрешения гражданских или уголовных дел. Наши эксперты выступают непосредственными участниками судебного разбирательства, предоставляя доказательства и опровергая позиции сторон.
Разумеется, к нам обращаются как истцы, так и ответчики, как обвинители, так и подзащитные. Независимо от того, на какой стороне находитесь вы — вам требуется получить веское доказательство по делу, чтобы успешно завершить судебное разбирательство. Именно данную задачу помогает выполнить СИНЭО.
Вопросы, которые разрешаются с помощью лингвистической экспертизы
Посредством экспертной оценки речевых и языковых продуктов можно решить следующие вопросы:
- определить язык спикера или писателя;
- установить уникальность предоставленного материала, к примеру, видеозаписи или отрывка из художественного произведения;
- установить достоверность фактов и посылов, которые транслируются спикером или писателем.
Перед непосредственным сотрудничеством определяется круг вопросов, на которые должен ответить эксперт. Итоговый перечень проблем зависит от объемов дела и потребностей самого заказчика. Очевидно, что в случае привлечения СИНЭО в качестве экспертов в уголовном деле, нередко требуется ответить на десятки вопросов, в то время как при заказе услуги от частного лица может потребоваться прояснить только несколько моментов в тексте.
Экспертное заключение: ключ к решению ваших проблем
Результат проведения лингвистической экспертизы в Перми фиксируется в экспертном заключении. Данный документ имеет реальную юридическую силу, который впоследствии можно без проблем использовать как доказательство. Его содержание включает следующие данные:
- реквизиты заказчика и ответственного эксперта;
- наименование экспертной организации;
- круг вопросов, обозначенных перед специалистом;
- материалы, предоставленные на исследование;
- ответы на поставленные вопросы;
- выводы по изучению материалов.
Экспертное заключение — один из наиболее востребованных актов в судебных разбирательствах. Именно на основании данного документа стороны доказывают и опровергают позиции, а суд выносит решение по делу.
Почему стоит обратиться за лингвистической экспертизой в СИНЭО?
Мы мастерски владеем всеми лингвистическими техниками для того, чтобы вы получили ясный смысл речи или текста. Наши сильные стороны:
- знание нюансов каждого изучаемого материала;
- ответственный подход к делу;
- оперативный анализ;
- точность, достоверность и бесспорность получаемых результатов.
Если вы ищете победный пункт в судебном разбирательстве или просто желаете прояснить для себя смысл текстов или речи, обращайтесь за лингвистической экспертизой в СИНЭО. Мы знаем, как извлекать настоящий посыл из продуктов речи и текстов.
Города в которых мы работаем
Москва | Новосибирск | Екатеринбург | Нижний Новгород |
Казань | Челябинск | Омск | Самара |
Ростов-на-Дону | Уфа | Красноярск | Пермь |
Воронеж | Волгоград | Краснодар | Санкт-Петербург |
Читать по теме:
Комплексные психо-лингвистические экспертизы
Лингвистическая экспертиза оскорбления